Hier wird geschrieben wie…

(also, wenn ich auf Englisch schreiben würde…)

Das ist von der Analyse eines tatsächlich von mir auf Englisch verfassten Textes. (War ein beruflicher Text, also schon schönes Englisch 😉 )
Versuchsweise habe ich auch einen meiner Blogtexte von der Googlemaschine übersetzen lassen und eingegeben. Da ist Dan Brown rausgekommen.

Also, ich nehm den Professor für Englische Literatur 😉

(schon woanders gesehen gehabt, aber jetzt direkt von rufus übernommen)

Advertisements

Ein Kommentar zu “Hier wird geschrieben wie…

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s